マルチバイリンガルシステム
業務のご紹介 料金について 発注から公開までの流れ システムの特徴 サイトのアピール方法 お問い合わせ 会社案内
発注から制作までの流れ
ご依頼をいただいてから公開まで、とってもシンプルな過程で導入しやすいシステムです!

【概算日数】
お客様ご依頼 御社のホームページのURLメールアドレスをお知らせ下さい。
メール・お電話・FAXからでも受け付けています。
受注確認 ご依頼を頂いてから、弊社よりお申し込み確認のメールを差し上げます。 【1〜2日間】
制作開始
●翻訳業務  ●ホームページ制作  ●ネイティブによる監修
(※1)既存のホームページ内容のボリューム(総ページ数)、または専門用語を多用している場合は制作日数について別途ご連絡を差し上げることがございます。
(※2)
制作完了までの間、必要に応じてご確認のお電話やメールのやり取りをさせて頂くことがあります。

【7日〜10日間(※)
お客様ご確認 制作完了後、メールにてホームページのURLをお知らせしますので、出来上がりのご確認をして頂きます。以下、確認用チェックフォームに続きます。 【1〜2日間】
お客様チェックフォームの返信 制作完了後、ご確認の際、気になる箇所がございましたら、
指定の「確認用チェックフォーム」にご記入して頂きます。
※チェックフォームは制作を完了次第、メールにてお知らせします。
【1〜3日間】
お客様ご入金 制作完了後、請求書を送付させて頂きます。
(請求書の内容をご確認の上、弊社指定の銀行口座へ代金をお振込み下さい。)
公開 さぁ、マルチバイリンガルのホームページの公開です。
外国の方とのコミュニケーションをはじめましょう。
【公開迄、約15日〜20日間】


Copyright(c) 2004 COLABO.Co.,Ltd All Rights Reserved.